Alors que l'affrontement touche à sa fin, King Tif détient Holo et l'encre éternelle. Tatau, mis à mal pendant le combat, part sauver sa console. Pendant ce temps, au village coquillage, un mystérieux personnage refait surface.
Tatau, Ink et Holo font la connaissance de Sun dont le tatouage magique lui permet d'utiliser ses mains comme des armes à feu. Ensemble, ils affrontent les sbires de King Tif, le tyran local. Tatau, Sun et Holo sont emprisonnés et promis à une exécution tandis qu'Ink est laissée pour morte.
Dans le paisible village de Coquillage, Tatau, un adolescent de 13 ans atteint de la maladie des os de verre, s'ennuie. Il rêve de franchir la barrière de corail qu'il voit à l'horizon et de percer le mystère de la légendaire encre éternelle.
Votre navigateur ne supporte pas ce module
